Aktion	Zweigstelle	Standort 2	Standort 3	Signatur	Status	Vorbestellungen
Vorbestellen	Zweigstelle: August-Bebel-Schule	Standort 2:	Standort 3:	Signatur: CD Zba Hei	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0

Altmühltal an der Donau um 1228. Die erst 15-jährige Burgherrin Papavera wird (nicht zuletzt wegen ihrer feuerroten Haare) als Hexe verleumdet. Sie beschließt auf den Spuren der Kreuzritter ins Heilige Land zu reiten und ihren Vater zu suchen. Aber der Inquisitor bleibt ihr auf den Fersen ... Ab 12.

Die 15-jährige Papavera lebt im 13. Jahrhundert zur Zeit der Kreuzzüge und politischen Wirren zwischen Christentum und Islam (zum Inhalt vgl. das Buch, BA 3/06). In ihrem Namen spiegelt sich das Geheimnis um ihre Person wider, das sich in seiner ganzen Dimension erst am Ende der Geschichte enthüllt. In der stark gekürzten Hörbuchfassung konzentriert sich das Geschehen auf den unmittelbaren Fortgang der Handlung um Papavera, d.h. alles, was diesbezüglich entbehrlich scheint, wird auf Kosten historischen Hintergrundwissens weggelassen und der Inhalt zugleich um heikle Aspekte "bereinigt" (z.B. Foltermethoden der Inquisition). Dass die Botschaft, das Plädoyer für ein friedliches Miteinander der Religionen dennoch nicht verloren geht, ist den weitgehend ungekürzten Schlusskapiteln zu verdanken. Das Hörbuch ist keine akustische Kopie des Buches, es sollte als ein der Medienart entsprechendes eigenständiges Werk akzeptiert werden, dem die faszinierend wandelbare Stimme R. Fendels eine besondere Qualität verleiht und das vor allem für junge Spannungshörer konzipiert ist. Ebenso breit empfohlen wie das Buch.

Rezensionen