Aktion	Zweigstelle	Standort 2	Standort 3	Signatur	Status	Vorbestellungen
Vorbestellen	Zweigstelle: IGS Ehringshausen	Standort 2:	Standort 3: Türkisch	Signatur: Zop Gog	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0

 

Gogol, orijinal el yazmalar¿n¿, ¿eytana uyarak yazd¿¿¿ kuruntusuyla ate¿e verdi¿i için elimizde ancak "kurtulmu¿" sayfalar¿ olan Ölü Canlar dünya edebiyat¿n¿n ba¿yap¿tlar¿ aras¿nda en çok sevilip okunanlar aras¿nda yer al¿yor.

 

Bu sayfalar, gerçekten ¿eytana uyularak m¿ yaz¿ld¿ hiçbir zaman bilmeyece¿iz ama bir ¿ey var ki Pu¿kin'in verdi¿i fikirle yaz¿lan bu kitab¿n üstünden geçen tam 167 y¿l onu hiç eskitmedi. Oysa bu 167 y¿lda güne¿in alt¿nda neler neler eskidi, neler neler unutulup gitti..

 

Ama Ölü Canlar, ad¿na inat hep diri kald¿. Çünkü insan dehas¿n¿n insana dair yazd¿¿¿ en güçlü metinlerden biriydi… Konusunu Pu¿kin'in verdi¿i, Gogol'ün buhranlar içinde yazd¿¿¿ Ölü Canlar'¿ Erol Güney-Melih Cevdet Anday ortak çevirisinden 1901 Rusça bask¿s¿n¿n çizimleriyle birlikte okurlar¿m¿za sunuyoruz.

 

Nikolay Vasilyevic Gogol'ün 200. ya¿¿n¿n an¿s¿na…

 

Daha yüzlerce y¿l okunmas¿ umuduyla.

 

Rezensionen